FAITS

1. La surveillance est un moyen essentiel de prévention des blessures.
2. Les enfants ne sont pas en mesure d'évaluer les risques de manière fiable.
3. La distraction augmente le risque de blessure.
4. Une surveillance active réduit les incidents évitables.
5. Une couverture claire permet d'éviter les lacunes dans la surveillance.

STATISTIQUES

• Le CDC américain rapporte que les chutes sont la principale cause de blessures non mortelles chez les enfants.
• La Commission américaine de sécurité des produits de consommation estime à plusieurs centaines de milliers le nombre de blessures liées aux aires de jeux chaque année.
• Des études montrent qu'une surveillance active réduit considérablement […]

  This content is for BHHC Safety Center policy holders.

  If you are a BHHC policy holder, login to access compliant safety training, tools and videos.

  Don’t have a username and password? Click here to register and get instant access.

  Don’t know if you are still a BHHC policy holder? Questions regarding online services and registration may be directed to BHHC’s Customer Care Center at (888) 495-8949.