Wildlife in the Workplace Meeting Kit – Spanish

QUÉ ESTÁ EN RIESGO

RIESGOS DE LA FAUNA SILVESTRE EN EL LUGAR DE TRABAJO

Aparte de los insectos venenosos o portadores de enfermedades, hay otros peligros que plantea la fauna silvestre en el lugar de trabajo. Uno de los principales peligros es la distracción que pueden crear los animales o los insectos. Tanto si se trata de un enorme y majestuoso alce en la zona de construcción como del zumbido de una mosca que se posa en la cara en la cabina de la grúa, ambos distraen de la tarea que se está realizando. Eliminar las distracciones es una parte importante de la creación de un entorno de trabajo seguro, y cuando hay cierta fauna silvestre en su zona de trabajo esto puede crear problemas.

CUÁL ES EL PELIGRO

LOS TRABAJADORES CONVIVEN CON LA FAUNA SILVESTRE

Los encuentros con animales salvajes han aumentado en las últimas décadas y, a medida que los seres humanos tratan de ocupar más su hábitat, cabe esperar que se produzcan incidentes. Los perros domésticos no pueden ser evitados por los trabajadores que, por ejemplo, entregan paquetes o correo en zonas residenciales. Al saber por qué los animales salvajes y domésticos atacan a los humanos y qué hacer para evitarlos en primer lugar, los trabajadores pueden limitar la posibilidad de un encuentro y de resultar heridos.

Es importante que los trabajadores recuerden siempre que, por naturaleza, la mayoría de los animales salvajes quieren evitar a los humanos.

Los animales hambrientos, enfermos o heridos, así como los que se han habituado a los humanos, pueden perder su intuición -sus desencadenantes naturales de evitación- y hacer cosas que normalmente no harían, como acercarse a un humano. En la mayoría de los casos, los animales tienen mucho miedo de los humanos y hacen todo lo posible para evitarlos.

Muchos de los conflictos son causados por los humanos, a menudo porque los atraemos involuntariamente. Los animales son atraídos a las obras por la comida y los residuos que los humanos dejan al descubierto. En las obras, los alimentos deben estar bien almacenados y la basura debe guardarse en bolsas de plástico dobles o en cubos resistentes a los animales.

Cuando desbrozamos el terreno y creamos zonas abiertas y cubiertas de hierba, atraemos a los carnívoros que quieren alimentarse de los arbustos de bayas y las hierbas y de las especies de presa que también se ven atraídas por las nuevas zonas abiertas. Estas zonas despejadas también proporcionan nuevos caminos para los animales.

A la fauna silvestre le gusta el camino de menor resistencia: No van a gastar calorías caminando a través del espeso pantano, los humedales y el espeso bosque cuando hay un camino agradable y claro como una línea eléctrica. Se pegarán a la línea eléctrica; irán por la característica lineal que es un camino más fácil.

Los animales salvajes necesitan su espacio y los trabajadores deben tener cuidado de no infringir demasiado. Cuando ven animales salvajes, especialmente los más jóvenes, la gente tiende a querer acercarse. Pero, cuando hay animales jóvenes, los padres suelen estar cerca y pueden volverse bastante agresivos, ya sean osos, alces, caribúes u otros animales.

Cuando los animales tienen crías, sus mecanismos defensivos son aún mayores. Mantenga la distancia. Si quiere observar, utilice prismáticos en lugar de intentar hacerse un selfie. Depende del trabajador reconocer que los animales salvajes son salvajes y que, por serlo, pueden ser imprevisibles. Depende de nosotros usar nuestro sentido común para evitar los riesgos que puedan ocurrir como resultado de nuestra interferencia con el lugar donde viven.

COMO PROTEGERSE

REDUCIR EL RIESGO

  1. Conozca la fauna local
  • Las garrapatas y otros insectos tienden a vivir en zonas con hierba alta o arboladas
  • Los mosquitos están presentes en las zonas de agua estancada
  • Si trabaja en un entorno más urbano, es más probable que te encuentres con perros callejeros y a veces incluso con animales como los mapaches
  • Las serpientes se encuentran en todo el mundo en diferentes entornos
  1. Tome medidas preventivas
  • Despeje el lugar de trabajo para reducir la probabilidad de que los animales se queden en la zona
    • A las serpientes les gusta esconderse debajo de los montones de hojas y madera
    • Las grandes cantidades de basura pueden atraer a los perros callejeros o a los mapaches
    • Corte la hierba para mantener alejadas las garrapatas
    • Elimine el agua estancada para desalentar la reproducción de los mosquitos
  • Use la ropa adecuada para su entorno de trabajo para reducir las picaduras de garrapatas y otros insectos
  • Utilice repelente de insectos para reducir la posibilidad de recibir picaduras de insectos
  • Mantenga un botiquín de primeros auxilios en el lugar de trabajo
  1. Interactúe adecuadamente con la fauna silvestre
  • Evite alimentarlos, ya que aprenderán a acercarse al lugar de trabajo con más frecuencia
  • Si le muerde un animal, busque atención médica
  • Reúna información sobre el animal que le ha mordido y facilítesela al médico y a las autoridades locales de control de animales

CÓMO PROTEGERSE DE LA FAUNA SALVAJE PROTECCIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO

  • Mantenga una distancia de seguridad.
  • Nunca alimente ni se acerque a los animales salvajes.
  • Si un animal se le acerca, es su responsabilidad alejarse para mantener una distancia segura. Deje siempre a un animal salvaje una ruta fácil para alejarse de usted.

CONCLUSIÓN

Es importante no sólo tener en cuenta los insectos portadores de enfermedades o los depredadores que podrían estar alrededor de su área de trabajo, sino todo tipo de fauna. Busca formas de mitigar los problemas que estas criaturas pueden crearte en el trabajo.