Suspension Trauma Fatality File – Spanish

Caso nº 2-Una muerte
Un hombre de 27 años que trabajaba en el acabado del cemento murió al caerse de un andamio colgante y romperse su eslinga de seguridad. La víctima y un compañero de trabajo estaban desmontando un andamio colgante a una altura de 160 pies dentro de un silo circular de hormigón de 172 pies de altura. Ambos llevaban cinturones de seguridad con cuerdas de nylon sujetas a líneas de vida independientes.
El accidente se produjo cuando la víctima perdió el equilibrio y cayó por un extremo no protegido del andamio. El compañero de trabajo declaró que vio cómo la víctima caía y se sacudía hacia arriba cuando la cuerda de seguridad le atrapó. Cuando el peso de la víctima volvió a caer sobre la eslinga, ésta se rompió, permitiéndole caer sobre el suelo de hormigón.
El examen de la eslinga después del suceso mostró daños por quemaduras en varios lugares, incluido el punto de rotura. El empresario no controlaba la inspección ni la distribución de este equipo de protección anticaídas. En su lugar, el equipo se guardaba en un contenedor común de suministros donde los trabajadores podían obtenerlo fácilmente cuando lo necesitaban y devolverlo al finalizar el trabajo. La eslinga se había devuelto al contenedor de almacenamiento a pesar de que a lo mejor se había dañado anteriormente durante las operaciones de corte y soldadura [NIOSH 1989b].