Roofing Fall Prevention (Single-unit Roof Coverings) Fatality Report – Spanish
Muere un Tejador al Caer del Tejado de una Casa de Dos Plantas Mientras Aplicaba una Carpa para Fumigar.
Un hombre hispano de 33 años que trabajaba en el tejado murió tras caer aproximadamente 25 pies desde el tejado de una casa de dos plantas al suelo. La víctima llevaba una lona para cubrir el tejado cuando ocurrió el incidente. El empleador de la víctima no tenía un programa de prevención de caídas para sus empleados, y la víctima no llevaba ningún dispositivo personal de protección contra caídas. El investigador de CA/FACE determinó que:
Las empresas de fumigación estructural deben establecer e implementar un programa de protección contra caídas para los empleados que trabajan en techos.
INVESTIGACIÓN
En el proceso de fumigación estructural, se utilizan lonas de plástico de calibre grueso para cubrir la estructura antes de la fumigación con gas fluoruro de sulfurilo. Las lonas deben ser colocadas y aseguradas en el techo de la estructura por cuadrillas de trabajo. El trabajador del tejado asciende por una escalera desde el suelo hasta el tejado mientras transporta las lonas plegadas o enrolladas. Cada lona puede pesar hasta 45 kilos. Tras subir al tejado, despliega las lonas y las coloca sobre los laterales de la estructura. Suele ser necesario permanecer de pie en el tejado mientras asegura la lona en su sitio.
El día del incidente, una cuadrilla de tres personas que trabajaban en el tejado estaba asignada a un trabajo de fumigación en una casa de dos plantas. La víctima, que trabajaba en el tejado, subió al tejado por una escalera de extensión mientras llevaba una lona. Un vecino oyó el ruido del movimiento de la escalera y vio cómo la víctima se deslizaba por el tejado y caía al suelo unos 25 pies más abajo. El vecino llamó inmediatamente al 911. Los compañeros de trabajo de la víctima no presenciaron el incidente, ya que estaban trabajando en el otro lado de la casa. Los paramédicos encontraron a la víctima inconsciente y sin respiración espontánea y la declararon muerta en el lugar de los hechos.
CAUSA DE LA MUERTE
Según el certificado de defunción, la causa de la muerte fueron lesiones traumáticas en la cabeza.