Property Managers Fatality File – Spanish
Madre y 2 hijos asesinados despus de que el casero no cambiara las cerraduras.
Una mujer de Nueva Jersey “suplic¢” a su complejo de apartamentos que cambiara las cerraduras de su puerta despus de que se le concediera una orden de alejamiento contra su marido. El complejo no atendi¢ su petici¢n, y ella y sus dos hijos fueron apu¤alados mortalmente en su casa, seg£n afirma una demanda presentada en nombre de la familia.
La mujer, Ruth Esther Reyes de Severino, y sus hijos, Eurianny, de 5 a¤os, y Eury, de 2, fueron asesinados el 5 de febrero de 2020. La polic¡a encontr¢ los cuerpos en el apartamento de la familia en Penns Grove Gardens despus de descubrir los restos del marido de Reyes de Severino, Eugenio Severino, en un parque cercano.
Eugenio Severino muri¢ por suicidio tras asesinar a su familia. La polic¡a de Penns Grove no respondi¢ inmediatamente a una solicitud de comentarios el martes.
La demanda, presentada el mes pasado ante el Tribunal Superior del condado de Salem, alega homicidio culposo, negligencia, incumplimiento de contrato y contrataci¢n negligente. Los demandados son Penns Grove Gardens, su operador, Housing Management Resources, y Roger J. Gendron, identificado en la demanda como “miembro gestor” de Penns Grove Apartments y Penns Grove Gardens.
El complejo de apartamentos y su operador no respondi¢ de inmediato a una solicitud de comentarios el martes. Gendron no pudo ser localizado en los n£meros de telfono que figuran para l.
En enero de 2020, pocas semanas antes de los asesinatos, Reyes de Severino obtuvo una orden de alejamiento contra su marido, expuls ndolo de su apartamento. La demanda alega que Eugenio Severino hab¡a amenazado de muerte a su esposa en numerosas ocasiones.
Reyes de Severino inform¢ al complejo de apartamentos de la orden de alejamiento y pidi¢ que cambiaran las cerraduras porque su marido a£n ten¡a un juego de llaves.