Practice Good Housekeeping Fatality File – Spanish

Muere un trabajador por falta de supervisi¢n y una cinta transportadora sin vigilancia

Un joven trabajador de Nueva Brunswick muri¢ a consecuencia de las heridas sufridas al ser arrastrada la pierna por una cinta transportadora en una planta de pellets de madera. La investigaci¢n de WorkSafeBC revel¢ que la cinta transportadora se hab¡a averiado dos veces en los d¡as anteriores al accidente; durante la reparaci¢n se retir¢ un protector que no fue sustituido.

El joven limpiaba el transportador en el turno de noche y no se le inform¢ de que la protecci¢n del transportador se hab¡a retirado durante el turno de d¡a. Debido a la escasa iluminaci¢n de la zona, combinada con una limpieza deficiente, el trabajador no pudo ver que faltaba el protector y fue arrastrado hacia el transportador en movimiento.

El empleador fue acusado de infringir el art¡culo 9(2)(c.3) de la Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo por no proporcionar la supervisi¢n necesaria.

WorkSafeBC determin¢ que las causas principales del incidente fueron:

Falta de supervisi¢n del trabajador: Al tratarse de un trabajador joven, era necesaria una supervisi¢n m s estrecha.
Falta de protecci¢n de la maquinaria: El transportador no se volvi¢ a montar de acuerdo con las especificaciones del fabricante.
Limpieza deficiente.

Medidas recomendadas para evitar incidentes similares:

Proporcionar la supervisi¢n necesaria para garantizar la salud y la seguridad de los trabajadores. Esto incluye asegurarse de que cada trabajador es consciente de todas sus tareas y responsabilidades.
Aseg£rese de que los trabajadores conocen los peligros asociados al manejo de herramientas, maquinaria o equipos que utilizan en el desempe¤o de su trabajo, proporcion ndoles informaci¢n, instrucci¢n y capacitaci¢n.
Asegurarse de que una m quina se maneja y mantiene de acuerdo con las instrucciones del fabricante o de acuerdo con los requisitos de seguridad en todo momento.
Garantizar que las zonas de trabajo estn bien iluminadas.
Evitar la acumulaci¢n de polvo mediante una buena limpieza.