Heat in the Field: Recognizing & Preventing Heat Stress in Outdoor Work Fatality File – Spanish

Un Trabajador Agrícola Fallece Tras Desmayarse en el Campo Durante una Ola de Calor a Finales de Verano

El 7 de septiembre de 2024, Oscar Pimentel, un trabajador agrícola de 43 años, se desmayó y falleció mientras cosechaba en una granja de Oxnard, California, durante una ola de calor a finales de verano. Según sus familiares, Pimentel se había quejado ese mismo día de “asfixia por el calor” mientras trabajaba en el campo. Su esposa, que trabajaba en otra granja cercana, informó de que su empleador había suspendido el trabajo en el campo a las 10:00 de la mañana debido al aumento de las temperaturas y había proporcionado descansos adicionales por calor, precauciones que, según se informa, no se tomaron en el lugar de trabajo de Pimentel.

Aunque el médico forense del condado aún no ha determinado la causa definitiva de la muerte, la familia de Pimentel y los defensores de los trabajadores creen que sufrió una emergencia médica relacionada con el calor, que mata a más de 1200 personas al año según los CDC. La norma de Cal/OSHA sobre enfermedades causadas por el calor al aire libre exige a los empleadores proporcionar sombra, agua y períodos de descanso cuando las temperaturas superan los 80 °F, condiciones que se registraron en Oxnard el día del incidente.

Cal/OSHA ha abierto una investigación sobre Del Sol Harvesting, la empresa para la que trabajaba Pimentel. La empresa sostiene que Pimentel no realizaba un trabajo extenuante y sugiere que una afección médica subyacente pudo haber contribuido a su muerte. Pimentel llevaba ocho años trabajando en la empresa.

Este caso pone de relieve el grave y a menudo subestimado riesgo que supone el estrés térmico en el trabajo agrícola al aire libre, donde incluso temperaturas moderadas pueden agotar a los trabajadores que realizan un trabajo físico continuo sin descanso, sombra, agua o supervisión adecuados.

Fuente: Abc7.com