Falls on the Same Level Fatality Report – Spanish

Un obrero del hierro se cae y sobrevive.

El compañero Buck Rocka trabajó como ferretero a los 22 años. Tras dos años de experiencia, sufrió un accidente que le cambió la vida.

Estaba trabajando en el tercer piso de un edificio. Su primo, que trabajaba en el mismo proyecto, le llamó para comer. El compañero de Rocka empezó a recorrer el edificio. Se desprendió temporalmente de su protección anticaídas y dio un pequeño salto, de unos 30 cm.

Su pie resbaló en la superficie húmeda y aceitosa. Cayó 33 pies.

El compañero Rocka se rompió 18 huesos, se colapsó un pulmón, se rompió el hueso de la pelvis en 3 lugares y se dislocó 3 dedos. Milagrosamente, Buck sobrevivió. Y aún más milagrosamente, volvió a caminar.

La mayoría de los trabajadores que caen desde alturas tan grandes no tienen tanta suerte. Llevar una protección anticaídas adecuadas, por muy incómoda o pesada que sea, habría evitado este accidente.