Detention Facility Worker Fatality File – Spanish

Funcionario de prisiones de Lansing hospitalizado tras ser atacado por un recluso

Los investigadores del Departamento Correccional de Kansas (KDOC) están investigando un incidente en el Centro Correccional de Lansing (LCF) que ocurrió la noche del 3 de noviembre de 2021. En este incidente, un funcionario de prisiones fue herido por un residente, lo que provocó la hospitalización de dicho funcionario.

“Esta es una investigación en curso, y una vez concluida, los hallazgos se presentarán a las autoridades correspondientes para un posible enjuiciamiento penal”.

“El oficial se encuentra en condición estable y las leyes de privacidad de salud no permiten la divulgación de información adicional de salud a los medios”.

“Los informes de la dirección indican que fue atacada por un interno en la unidad B2 y golpeada repetidamente en la cara y en la cabeza. Los informes de los trabajadores indican que la reclusa ató un candado a un cinturón y la golpeó con él en la cabeza, la cara y el cuerpo. ”

“Por lo que sabemos, ha sufrido fracturas faciales y podría tener un traumatismo craneoencefálico grave, además de otras fracturas óseas. Anoche estaba en la UCI, en condición estable, pero estaba muy sedada, según KDOC.”

“También hay informes contradictorios sobre cómo la encontraron: si fue en el cambio de turno, o si las internas de su unidad dieron la voz de alarma (es decir, las propias internas denunciaron la agresión).”